 La Costa Fitili è una
piccola frazione di Parghelia, comune della costa tirrenica che conta
circa 1.400 abitanti. Villa Florio è collocata sulla collina che
domina gli 8 km di spiaggia del centro principale. Da Fitili è
possibile raggiungere le spiagge di Tropea e Zambrone in 5 minuti.
Più a sud si incontrano il piccolo centro commerciale di Santa
Domenica e gli stupendi angoli di paradiso nei pressi di Capo Vaticano,
il fiore all'occhiello della cosiddetta Costa degli Dei. Verso
nord, non molto distante, si trova l'incantevole Pizzo Calabro, mentre
dall'interno è possibile raggiungere rapidamente il capoluogo di
Provincia Vibo Valentia.
 The Coast
Fitili
is a small village belonging to the Municipality of Parghelia, in the
Thyrrenean cost, that has 1.400 inhabitants. Villa Florio is placed at
the top of the hill that dominates the 8 Km of beach of the main centre.
From Fitili it is possible arrive to the beach of Tropea and Zambrone in 5 minutes. Southwards, the small commercial centre of Santa Domenica and the splendid paradise places of Capo Vaticano are situated, the most beautiful side of the so called Costa degli Dei. Northwards, not far, the marvellous Pizzo Calabro is situated, and in the hinterland it is possible arrive, quickly, to Vibo Valentia, provincial capital.  Die Küste
Fitili
ist ein kleiner Ort der Gemeinde Parghelia, die mit zirka 1.400
Einwohnern an der Küste des Tyrrhenischen Meeres liegt. Die Villa
Florio liegt auf einem Hügel, der den 8km langen Strand des
Stadtzentrums überragt. Von Fitili aus erreicht man in fünf
Minuten die Strände von Tropea und Zambrone. Weiter südlich
liegen der kleine Handelsort Santa Domenica und die herrlichen
paradiesischen Winkel bei Capo Vaticano, das Schmuckstück der so
genannten Küste der Götter. Richtung Norden befindet sich der
unweit gelegene Ort Pizzo Calabro und über das Landesinnere
erreicht man schnell Vibo Valentia, die Hauptstadt der gleichnamigen
Provinz.
|