 Le
case Il complesso
delle casette, immerso nel giardino di Villa Florio, rappresenta una
equilibrata sintesi tra comfort e relax. Gli interni - luminosi,
accoglienti e ben rifiniti - dispongono di un angolo cottura e di un
bagno con box doccia. Il comfort è assicurato dall'assoluta
quiete del contesto circostante. Ogni casetta può ospitare
da due a quattro persone ed è fornita di televisore e
climatizzatore. Chi lo desiderasse, può inoltre richiedere
il cambio della biancheria o concordare la giusta soluzione per
particolari necessità.
 Holiday Home
The
whole small houses, in the garden of Villa Florio, are a perfect
synthesis between comfort and relax. Their interiors - luminous,
comfortable and well made - have a cooking place and a bathroom with
shower box. The comfort is guaranteed by the absolute tranquillity of
the locality. Each small house has TV and air conditioner and in each
one, two until four persons can stay.
Furthermore, it is possible require the weekly change of sheets and
towels or agree solution for particular necessity.
 Die
Appartements
Die im Garten der Villa Florio
eingetauchten Appartements stellen ein gutes Gleichgewicht zwischen
Komfort und Relax dar. Die hellen, gemütlichen und fein
ausgestatteten Innenbereiche verfügen über eine
Kochnische sowie ein Badezimmer mit Duschecke. Der Komfort ist durch
die absolute Ruhelage gesichert. Jedes Appartement kann 2 – 4
Personen beherbergen und ist mit einem Fernsehgerät und
Klimaanlage ausgestattet. Auf Wunsch ist auch ein
Wäschewechsel möglich, und auch sonst wird auf
besondere Bedürfnisse eingegangen.
|